Tåkern, musée observatoire des oiseaux, Wingårdh Arkitekter
C’était une journée froide et venteuse. La route traversait des terres agricoles ouvertes en ligne droite en direction d’une ligne d’arbres. C’est à cet endroit que nous avons laissé la voiture à l’endroit désigné et emprunté un chemin sinueux entre les troncs et les branches. Ensuite, nous étions dehors et exposés. Un fort vent du nord pliait les hauts roseaux, mais les eaux du lac Tåkern n’étaient pas encore visibles. C’était l’emplacement d’une nouvelle tour d’observation des oiseaux et des naturum. Il y avait une plate-forme d’observation en place mais elle devait être remplacée par une plate-forme plus stable et, surtout, plus accessible. Après seulement quelques marches dans la tour, nous sommes montés au-dessus des roseaux et les eaux vastes et peu profondes du lac sont apparues. Une fois rentrés chez nous, la météo, les roseaux et le petit ascenseur étaient ce dont nous nous souvenions le plus. Nous avons dessiné une forme de protection en U, exposée au soleil du sud, mais une barrière contre le lac et les vents arctiques. Un endroit pour se rencontrer et prendre un café. Un nouveau sentier mène directement à l’entrée et une rampe en bois lève le regard du visiteur sur les roseaux qui se balancent. Les visiteurs se voient offrir leur première vue sur le lac lorsqu’ils entrent, retirent leurs bottes et se promènent sur le plancher en bois avec leurs pantoufles. Les plans sont arrivés rapidement, les sections suivies un peu plus tard. Lorsque le lac Tåkern gèle, vous pouvez récolter les roseaux. Construire avec des roseaux est assez rare de nos jours mais l’héritage reste. Les roseaux ont une espérance de vie plus de deux fois supérieure à celle de la paille (60 ans contre 25). Les tiges de roseau bénéficient d’un toit à forte pente. Le point le plus faible est la poutre faîtière où l’ouverture circulaire de l’anche est un talon d’Achille.
Nous avons aimé les roseaux et le toit en pente, mais nous n’étions pas là pour construire une grange. Les volumes élevés ont servi d’espace d’exposition idéal pour les oiseaux dans l’exposition. La fragilité des tiges de roseau a ajouté un détail où du verre clair dans la poutre faîtière protégeait les roseaux les plus exposés tout en fournissant à la salle d’exposition une quantité modérée de lumière naturelle. Nous avons construit un assez grand nombre de modèles avant que la réunion entre le plan sans restriction et la grande section soit prête. Le résultat était un corps de roseaux parfaitement coupé. Un concept furtif La tour de surveillance des allées et venues a été financée et construite pour la première fois. Une rampe de 140 mètres permet aux utilisateurs de fauteuils roulants et de marcheurs de franchir la plage à 5,5 mètres. La rampe sinueuse ramène le regard du visiteur sur l’oiseau vivant dans les arbres, ce qui renforce l’anticipation. La préférence pour marcher confortablement signifie que la plupart des gens choisissent cet itinéraire pour se rendre à la tour (= accessibilité digne). L’achèvement du centre a été retardé par la politique. Un changement de ministre remet les choses en place. Le roi de Suède, un nouveau ministre et les épouses des gouverneurs de comté ont assisté à l’ouverture officielle le 25 mai, cinq ans après la décision du concours d’architecture. Ce fut une journée extrêmement ensoleillée et presque venteuse.
Typ av byggnad type de bâtiment: Naturum. Plats
Lieu: Glänås, Väderstad.
Byggherre constructeur: Naturvårdsverket Protection de l’environnement suédoise
Agence, Andreas Andersson
Meilleur client: administration du comté d’Östergötland, Claes Svedlindh, Dan Nilsson, Peter Dahlström.
Architectes d’Arkitekt: Wingårdh arkitekt-kontor AB.
Ansvariga architectes principaux: Gert Wingårdh, Jonas Edblad
Personnel de Medverkande:
Ingrid Gunnarsson, Aron Davidsson, Jannika G. Wirstad, Peter Öhman, Danuta Nielsen et Björn Nilsson.
Byggentreprenör entrepreneur en bâtiment: Skanska Sverige AB, entrepreneur général en construction généralentreprenad
Övriga konsulter autres consultants: PL
Planification: TP Group / Sundbaums Byggprojektering AB. PS: E & EHolm AB. K: Cowi. VVS
Plomberie: Bengt Dahlgren AB. E
Électrique: WSP. Marque
Sécurité incendie: Bengt Dahlgren AB. Akustik
Acoustique: Akustikforum AB
Gestion de projet, gestion de projet, exposition: Länsstyrelsen Östergötland, le conseil d’administration du comté de Östergötland, Lars Gezelius.
Producteur producteur, exposition: Modell och utställningsteknik, Roland Thörnqvist. Bruttoarea
Surface brute: 750 kvm m². Byggår
Années construites: 2007-2012.
————-
Tåkern, Museum for Bird-watching, Wingårdh Arkitekter
It was a cold and windy day. The road went in a straight line through open farmland towards a line of trees. This is where we left the car in the designated spot and made our way along a winding path among the tree trunks and branches. Then we were out in the open and exposed. A strong northerly wind bent the tall reeds but the waters of Lake Tåkern were not yet in sight. This was the location for a new naturum and birdwatching tower. There was an observation platform in place but it was be replaced by a more stable and, importantly, a more accessible one. After only a few steps up the tower, we rose above the reeds and the expansive, shallow waters of the lake appeared. Once we had returned home, the weather, the reeds and little lift were what we remembered most strongly. We drew a protective U shape, exposed to the southern sun but a barrier to the lake and Arctic winds. A place to meet and have a coffee. A new footpath leads directly towards the entrance and a wood ramp raises the visitor’s gaze over the swaying reeds. Visitors are served their first view of the lake when they step inside, take off their boots and shuffle across the wood floor in t heir slippers. The plans arrived quickly, sections followed a bit later. When Lake Tåkern freezes over, you can harvest the reeds. Building with reeds is fairly rare nowadays but the legacy remains. Reeds have more than twice the life expectancy of straw ( 60 years compared with 25). The reed stalks benefit from a steep roof pitch. The weakest point is the ridge beam where the reed’s circular opening is an Achilles’ heel. We liked the reeds and the pitched roof, but we were not there to build a barn. The high volumes served as ideal exhibition space for the birds in the exhibition. The reed stalks’ fragility added a detail where clear glass in the ridge beam shielded the most exposed reeds while providing the exhibition room with a moderate amount of natural daylight. We built a fairly large set of models before the meeting between unrestrictive plan and the tall section was ready. The result was a neatly trimmed body of reeds. A stealthy design The bridwatching tower was first to be financed and built. A 140-metre ramp lifts wheelchair and walker users 5.5 metres over the beach. The winding ramp turns the visitor’s gaze back to the birdlife in the trees, building up anticipation. The preference for walking in comfort means that most people choose this route to the tower (=dignified accessibility). The centre completion as delayed by politics. A change of ministers got things going again. The Swedish king, a new minister and the wives of the county governors’ attended the official opening on 25 May, five years after the architecture competition was decided. It was an intensely sunny and almost windstill day.
Typ av byggnad type of building: Naturum. Plats
Location: Glänås, Väderstad.
Byggherre builder:
Naturvårdsverket
Swedish Environmental Protection
Agency, Andreas Andersson
Beställare client: Östergötlands län county of Östergötland administration, Claes Svedlindh, Dan Nilsson, Peter Dahlström.
Arkitekt architects: Wingårdh arkitekt-kontor AB.
Ansvariga senior architects: Gert Wingårdh, Jonas Edblad
Medverkande personnel: Ingrid Gunnarsson, Aron Davidsson, Jannika G Wirstad, Peter Öhman, Danuta Nielsen, Björn Nilsson.
Byggentreprenör building contractor: Skanska Sverige AB, generalentreprenad general construction contractor
Övriga konsulter other consultants: PL
Planning: TP Group/ Sundbaums Byggprojektering AB. PS: E&EHolm AB. K: Cowi. VVS
Plumbing: Bengt Dahlgren AB. E
Electrical: WSP. Brand
Fire safety: Bengt Dahlgren AB. Akustik
Acoustics: Akustikforum ABProjektledning utställning project management, exhibition: Länsstyrelsen Östergötland the county administration board of Östergötland, Lars Gezelius.
Producent utställning producer, exhibition: Modell och utställningsteknik, Roland Thörnqvist. Bruttoarea
Gross floor space: 750 kvm sq. m. Byggår
Years built: 2007–2012.
